-
1 bomba głębinowa
• depth bomb zob. depth charge depth charge -
2 rakietowa bomba głębinowa
• depth-charge rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rakietowa bomba głębinowa
-
3 bomba
* * *f.1. broń, wojsk. bomb; bomba atomowa atom l. nuclear bomb; euf. the bomb; bomba neutronowa neutron bomb; bomba rozpryskowa cluster bomb; bomba wodorowa hydrogen bomb; bomba głębinowa depth charge; bomba lotnicza aerial bomb; bomba zapalająca incendiary bomb, firebomb; bomba zegarowa time bomb; bomba-pułapka booby trap; uzbrojona bomba live bomb; podłożyć bombę plant a bomb; wpaść jak bomba przen. come bursting in.2. bomba kobaltowa fiz. cobalt bomb.3. ( sensacyjna wiadomość) sensation; bomba pękła a bombshell was dropped; bomba sezonu (this) season's blockbuster; (dla mnie) bomba! l. ale bomba! that's awesome!4. (= duży kulisty przedmiot) ball; bomba czekoladowa chocolate ball.5. żart. (= kufel) mug.7. szkoln. (= najniższa ocena) F; dać komuś bombę give sb an F; dostałem bombę z egzaminu I bombed on the test.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bomba
-
4 bomba lotnicza głębinowa
• aerial depth chargeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bomba lotnicza głębinowa
-
5 głębinow|y
adj. (w morzu) [prąd, ryba, nurek, osady] deep-sea attr.; (pod wodą lub ziemią) at depth, depth attr.- skała głębinowa intrusive rock- studnia głębinowa a drilled well- pompa głębinowa a deep-well pump- bomba głębinowa a depth chargeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > głębinow|y
-
6 bomb|a
Ⅰ f 1. (pocisk, materiał wybuchowy) bomb- bomba głębinowa a depth charge a. bomb- bomba pułapka a booby trap (bomb)- podłożyć bombę to plant a bomb- zrzucać bomby to drop bombs- bomba atomowa the atom bomb- wpaść/wypaść jak bomba to burst a. storm in/tear a. storm out2. pot., przen. (sensacyjna wiadomość) bombshell; (o osobie, wydarzeniu) sensation- ta wiadomość to była prawdziwa bomba the news came as an absolute bombshell- ta aktorka to bomba sezonu this actress is the sensation of the season3. (przedmiot o kształcie kulistym) ball 4. Kulin. bombe 5. Sport (w tenisie) rocket serve; (w siatkówce) spike; (w piłce nożnej) rocket (of a) shot, bomb of a shot Ⅱ inter. pot. (that’s) fantastic! pot., ace! pot.- □ bomba cezowa Med. caesium therapy a. telecaesium unit- bomba kalorymetryczna Chem. bomb calorimeter- bomba piwa jar GB pot.; large beer- bomba wodorowa Chem., Techn. hydrogen bomb, H-bomb- bomba wulkaniczna Geol. (volcanic) bomb- bomba zegarowa time bomb także przen.- seks-bomba sex bomb pot.■ bomba (poszła) w górę Wyś. Kon. they’re off!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bomb|a
-
7 głębinowy
a.(w oceanie, morzu) abyssal; skały głębinowe geol. abyssal rocks; bomba głębinowa wojsk. depth charge.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > głębinowy
См. также в других словарях:
bomba — ż IV, CMs. bombabie; lm D. bomb 1. «pocisk z mechanizmem zapłonowym napełniony materiałem wybuchowym lub ładunkiem specjalnym» Bomba głębinowa. Bomba lotnicza. Bomba atomowa, termojądrowa. Bomba wodorowa. Bomba bakteriologiczna. Bomba burząca,… … Słownik języka polskiego
głębinowy — 1. «znajdujący się, występujący, żyjący, powstający na znacznej głębokości, w głębinach wód, wewnątrz Ziemi» Muł głębinowy. Osady głębinowe. Prąd głębinowy. Strefa głębinowa. Zwierzęta (ryby) głębinowe. ∆ geol. Skały głębinowe «skały plutoniczne … Słownik języka polskiego
